— In English —

Lovable Moomintroll is an adventurous and reliable friend. He is sensitive, kind, curious and positive by nature. Moomintroll is also easily excited by everything he sees and loves all the surprises in life, big and small. Moomintroll's life is full of adventures with friends, and he has the courage to be brave when called upon. After his adventures, Moomintroll is always happy to return home to his family in Moominhouse. But now Moomin is in a grumpy mood - what has made him angry?

A clever Moomin bag made from water repellent polyester fabric. With a zipper closure, a small zipper pocket inside and a fun Moomin embroidery on front. The metal parts colour is black. The bag is made from recycled polyester. Size 60 x 44 x 13 cm. 

— Suomeksi — 

Hellyttävä Muumipeikko on seikkailunhaluinen ja luotettava ystävä. Hän on luonteeltaan herkkä, kiltti, utelias ja positiivinen. Muumipeikko myös innostuu helposti kaikesta näkemästään ja rakastaa elämän kaikkia pieniä ja isojakin yllätyksiä. Muumipeikon elämä on täynnä seikkailuja ystävien kanssa, ja hänestä löytyy rohkeutta kun sitä vaaditaan. Seikkailujen jälkeen Muumipeikko palaa aina mielellään kotiin perheensä luo Muumitaloon. Nyt Muumipeikko on kuitenkin kiukkuisen näköinen. Mikäköhän on saanut hänet suuttumaan?

Näppärä muumilaukku, joka on valmistettu vettä hylkivästä polyesterikankaasta. Vetoketjullinen suljin, pieni vetoketjullinen tasku sisällä ja hauska Muumi-kirjonta edessä. Metalliosien väri on musta. Laukku on valmistettu kierrätetystä polyesteristä. Koko 60 x 44 x 13 cm.

— På svenska — 

Den älskvärda Mumintrollet är en äventyrlig och pålitlig vän. Han är känslig, snäll, nyfiken och positiv till sin natur. Mumintrollet blir också lätt upphetsad av allt han ser och älskar alla överraskningar i livet, stora som små. Mumintrollets liv är fullt av äventyr med vännerna och han är modig när det behövs. Efter sina äventyr är Mumintrollet alltid glad när han kommer hem till sin familj i Muminhuset. Men nu ser Mumin grinig ut. Vad har gjort honom arg?

En praktisk Muminväska i vattenavvisande polyestertyg. Dragkedja, liten innerficka med dragkedja och roligt Mumin-broderi på framsidan. Metalldelarna är svarta. Väskan är tillverkad av återvunnen polyester. Storlek 60 x 44 x 13 cm.